Anne Roche
plasticienne
Poussée par la grasse - Limagne
Glisse aux Beaux-Arts de Clermont.
Puise à Volvic,
Ces savoureux CliQuetis -
Poussière, taillant, grain de pierre.
Et en corps terre.
Toujours utile la mère - Cranach
Source.
Gargouilles, barbottes
Flic Floc Faim,
D'Art Céramique - Palissy
" fichtre noch e mol "
À GuebwilleR
j'i E A C.
Mes souvenirs sont ronds.
Ailleurs, PoursouS GLOse,
Fis fi de coin - coin.
Pi alla là la lère
ÂmeLiée
Au st Fond de notre dame
Ici, jaillissent du Géant, stRatovolcan
Diatomite et mouche à scie
Magma énigmatique
Modeste et magnétique.
" Mais je te préviens, on coupera six pouces de viande aux fesses du premier de nous deux qui ne sera pas content de l'autre. "
E barri, barra, mon conte zes chabat, quand narai vès las chardas, ne'n portarai n'autre.
Extrait de Cherchapaïs publié en occitan aux éditions IDO/1978, traduit par Bernard Roche en 2022.